MiniStudio didn’t launch with a splashy marketing campaign or a traditional development slate. The Paris-based AI…