Prime Video has tapped Francis Bourgeois, Thomas Holland and James Engelsman to helm the revamped “The…