TBS

HBO Max is set to bow “Song of the Samurai,” a live-action jidaigeki series rooted in…