Dan Trachtenberg doesn’t miss. From 10 Cloverfield Lane (2016) and Prey (2021) to June’s Predator: Killer…