“Sinners,” “Frankenstein” and “One Battle After Another” took home the top prizes in the Feature Motion…