“Smash” star Katharine McPhee and “E.T.’s” Henry Thomas are set to lead upcoming kidnapping feature “Three…