Shudder has secured North American rights to “Hellcat,” a psychological horror thriller that marks the feature…